Софија го одбележува Европскиот ден на јазиците со Саем на јазиците пред Народниот театар „Иван Вазов“

Софија го одбележува Европскиот ден на јазиците со Саем на јазиците, кој се одржува до 13:30 часот денеска во Градската градина пред Народниот театар „Иван Вазов“.

На настанот има над 20 штандови со јазични игри, квизови и претставување на традициите на европските народи. На штандовите се претставени Сојузот на глувите во Бугарија, Здружението на украинските организации во Бугарија „Мати Украина“, Францускиот институт, Полскиот институт, институтот „Сервантес“, институтот „Лист“, институтот „Гете“, Генералниот директорат „Писмено преведување“ на Европската комисија, Чешкиот центар, Македонскиот културно-информативен центар во Софија и амбасадите на Словачка, Словенија, Данска, Австрија, Романија, Молдавија, Грција и Украина.

„Она што е важно е дека на овој ден се обединуваме за да покажеме дека изучувањето на мајчиниот јазик, но и изучувањето на странските јазици, е богатство што нè развива и обогатува“, изјави за БТА проф. Светла Коева, лингвистка и професорка во Институтот за бугарски јазик „Проф. Љубомир Андрејчин“ при Бугарската академија на науките, кој исто така има штанд на саемот.

„Кај нас на празникот доаѓаат луѓе кои добро го познаваат бугарскиот јазик – наставници, родители, деца. Тие се чувствуваат сигурни и самоуверени и затоа е огромно задоволство да комуницираме со нив“, раскажа таа. Проф. Коева појасни дека целта на претставувањето на институтот не е да им помогне на посетителите да научат граматички или правописни правила.

„Нашата цел, всушност, е да комуницираме со нив, да покажеме колку е важно правилно да се зборува бугарскиот јазик, колку е важно да го зачувуваме, да го збогатуваме и да го развиваме како негови говорители, колку е важно правилно да се служиме со него во различни комуникациски ситуации“, објасни таа. „При комуникацијата се среќаваме со различни луѓе и треба да умееме да процениме како да разговараме со секој од нив“.

Проф. Коева објасни дека за институтот е важно и да ги претстави јазичните ресурси со кои располага.

„Тоа е огромно богатство што се создава веќе 84 години. Повеќето од нашите јазични ресурси се достапни онлајн и луѓето можат да ја посетат интернет-страницата на Институтот за бугарски јазик и да го изберат она што им е најпотребно за да се служат со него“, додаде таа.

Коорганизатори на настанот се Генералниот директорат „Писмено преведување“ на Европската комисија, Асоцијацијата на националните европски културни институти EUNIC, како и конзулати и амбасади во Бугарија.

Во 2025 година, Софија традиционално со Саем на јазиците ја одбележа иницијативата Европски ден на јазиците, која се прославуваше 25-та година по ред.

Европскиот ден на јазиците е образовна кампања за промовирање на јазичната и културната разновидност на Европа. Се одбележува од 2001 година, која беше прогласена за Европска година на јазиците по иницијатива на Советот на Европа, заедно со Европската Унија. Иницијативата го поттикнува изучувањето странски јазици на секоја возраст и интересот за професиите поврзани со преведувањето и лингвистиката, со цел да се унапреди меѓукултурното разбирање.