Група македонски Бугари, здружението „Коридор бр 8“ и порталот „Трибуна“ испратија писмо со сочувство до амбасадорот на Република Турција во РС Македонија
Здружението ,,Коридор 8″, група македонски Бугари и порталот ,,Трибуна” испратија писмо со сочувство до амбасадата на Р. Турција во РС Македонија поради разорните земјотреси што ја погодија оваа наша пријателска земја.
Во своето писмо групата македонски Бугари, здружението ,,Коридор 8″ и порталот Трибуна го изразуваат своето сочувство кон турскиот народ и изразуваат благодарност до турската држава за подадената рака кон последниот лидер на ВМРО, Иван Михајлов во 1934 г и за помошта што Република Турција ја дала на СР Македонија по разорниот земјотрес што го погоди градот Скопје во 1963 година.
Во продолжение ви го пренесуваме целосниот текст на писмото со порака на сочувство.
„Ваша Екцеленцијо, почитуван господине амбасадор на Република Турција во Република С. Македонија, почитувани представници на Министерството за надворешни работи на Република Турција, драги пријатели,
Ви ги упатуваме нашите најискрени зборови на сочуство со турската држава и турскиот народ и ве молиме во оваа прилика да ги пренесете овие наши зборови до семејствата на трагично загинатите во катастрофалните земјотреси што во утринските часови на ја погоди југоисточниот дел на Република Турција. Ние, од порталот Трибуна, здружението „Коридор бр, 8“ и други етнички Бугари од Република С. Македонија, никогаш нема да заборавиме подадената рака од турската држава и големиот водач Мустафа Кемал Ататурк, и овозможениот престој во Република Турциja, во 1934’а година, на нашиот голем и незаборавен водач на ВМРО, Иван Михајлов, кој бега во Турција заради опасноста по неговиот живот, како резултат од превратот на 19 мај истата година, инспириран од страна на југословенската/српската разузнавачка служба, а извршен од политичкиот круг Звено во Бугарија и болшевизираните бугарски воени кругови, требаше да отиде во егзил! Исто така, ние нема да заборавиме и на несебичната помош која турската држава и турскиот народ ја понуди на Р. Македонија, кога нашиот главен град Скопје, во 1963 година беше погоден од катастрофалниот земјотрес, во кој загинаа повеќе од 1000 луѓе, уништи околу 80 отсто од Скопје и кој остави околу 200.000 луѓе без покрив над глава.
————————————————————————————————————————
Türkiye Cumhuriyeti Üsküp Büyükelçiliğine; Ekselansları Sayın Türkiye Cumhuriyeti Büyükelçisi, Değerli Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Temsilcileri, Sevgili Dostlar; 6 şubat günü sabaha karşı Türkiye’nin güneydoğu bölgesini etkileyen ve büyük yıkıma ve can kaybına yol açan deprem felaketi dolayısıyla Türkiye Cumhuriyeti devletine ve Türk milletine en derin taziyelerimizi iletir ve bu taziyelerimizi deprem felaketinde yakınlarını kaybeden ailelere de iletmenizi rica ederiz. Bizler, Kuzey Makedonya Cumhuriyeti sınırları içerisinde faaliyet gösteren dijital yayın platformu ‘Tribuna’, ‘Koridor no. 8’ derneği temsilcileri ve diğer Makedonyalı Bulgarlar olarak, 19 mayıs 1934 tarihinde, bugünkü Kuzey Makedonya Cumhuriyeti sınırlarını teşkil eden Vardar Makedonyasını işgal altında bulunduran Sırp-Yugoslav yönetimi istihbaratının azmettirmesi neticesinde, Bulgaristan’da politik oluşum ‘Zveno’ ve diğer bolşevik ideoloji yanlışı askeri unsurların gerçekleştirdiği darbe sonrasında, Makedonyalı Bulgarların direniş hareketinin büyük ve unutulmaz lideri İvan Mihaylov’un kendisi hakkında çıkarılan idam kararı neticesinde vatanını terk etmek zorunda kaldığında, o dönemdeki Türkiye Cumhuriyeti devleti ve büyük önderi Mustafa Kemal Atatürk tarafından geçici bir süreliğine misafir edilmiş olmasını unutmadığımızı ve bundan dolayı duyduğumuz minnettarlığı bir kez daha sizlerle paylaşmak isteriz. Ayrıca, Türkiye Cumhuriyeti devletinin ve Türk halkının, 1963 yılında ülkemizin başkenti Üsküp’ü etkileyen ve 1000 kişinin yaşamını yitirdiği, 200 000 kişinin evsiz kaldığı ve Üsküp’ün yüzde 80’inin yıkıma uğradığı deprem felaketinde gösterdiği özverili yardımı da asla unutmayacağımızı belirtir ve bir kez daha minnet duyguları ile birlikte taziyelerimizi iletiriz“, стои во писмото.