Краток преглед за употребата на називот „северномакедонски“ во различни европски документи
Проф. д.н. Спас Ташев
Властите во Скопје започнаа уште една масовна кампања против Бугарија со тврдењето дека со употребата на поимот „северномакедонски“ се негирал македонскиот идентитет. Како одговор на овие најнови клевети, треба јасно да се посочи дека терминот „northmacedonian“ / „северномакедонски“ не е ниту бугарски изум, ниту „навреда“. Тој веќе се употребува во документи на Европскиот парламент и во институционалниот јазик на Европската Унија.
На пример:
- Во студијата на Европскиот парламент „Mapping Fake News and Disinformation in the Western Balkans“ (2020) се користи изразот: “North Macedonian society and politics” („северномакедонското општество и политика“).
- Во документот на Европскиот парламент „EU sanctions against Russia: alignment of the EU enlargement countries“ (2022) се среќаваат формулациите: “North Macedonian authorities” („северномакедонските власти“) и “North Macedonian media space” („северномакедонскиот медиумски простор“).
- Во програмскиот документ „DEG Annual Work Programme 2023“ (2023) фигурира: “Dialogue with North Macedonian Sobranie” („дијалог со северномакедонското Собрание“).
- Во анализата на Европскиот парламент „Parliaments in the EU enlargement process“ (2025) е употребен изразот: “North Macedonian and Albanian Screening Reports” („северномакедонските и албанските скрининг-извештаи“).
И така натаму.
Очигледно е дека во европската институционална практика придавката „northmacedonian“ веќе се употребува повеќепати сосема нормално за државни институции, власти, парламентарни структури и општествени процеси во Република Северна Македонија.
Тоа не негира ничиј етнички идентитет. Го признаваме правото на луѓето што се чувствуваат како етнички Македонци да бидат Македонци. Но министрите и институциите на државата Северна Македонија се северномакедонски во државно-политичка смисла. Тоа е нормална географска и административна конкретизација каква што постои насекаде во меѓународната практика.
Сега поставете си го прашањето зошто северномакедонските власти не водат кампања против европските институции, а упатуваат најразлични навреди против Бугарија, и ќе ги разберете двојните стандарди на Скопје. Ова е уште еден пример за целно државно градење на македонски идентитет врз антибугарска основа.
Таквата практика е доволна причина дипломатскиот претставник на Северна Македонија во Софија да биде повикан во Министерството за надворешни работи и да му биде врачена официјална протестна нота.
